Charly strikes up a deal with the Thai syndicate to pull off a heist for their sacred idol, and Samira persuades Rio to approach Katharina in Vienna.