The gang have put the word out that the boys are borstal escapees. The ruse works when a farmer rings them after scaring the boys from his hayloft. Exhausted but with refuge within reach, Soldier and Jim are unaware how close the gang is.