Bree prepares to end it all as she draws a gun to her head, and Gaby suspects the Carlos may have had something to do with detective Vance's murder.