A biopic about Amanda Nguyen, a Harvard graduate who rose to prominence for her work in combating sexual violence and violence against Asian-Americans after surviving a sexual assault