When a couple is ousted from home, the wife struggles to make a lawyer out of her husband