In this new documentary from director Olivia Emes, a Cuban pianist and composer living in London completes her magnum opus – 20 years in the making – and returns home to perform her album for the first time.