An old flame and trans friend discover that the road to identity can be beautifully fluid.