In this abrasive concluding segment of "A Kennedy Trilogy," Joan returns to the White House after hospital treatment.