The first film to be made in Scotland by a company of French players speaking their own language, it tells the story of a mother's birthday.