A sign language interpreter tries to heal from childhood trauma through expanding idiomatic expression and minority representation in the deaf community.