An investigation in the city prompted by the assault of a young person by a bus driver. All over the street, the collective goes out to meet people and question the processes of violence in their neighborhood.