A blend of patriotism and personal vendeta drives Joan in the fight against fake drugs and the dangerous cartel behind it.