Siggi inherits the very first Icelandic video rental shop. The place seems to be the perfect spot for him to start another business: become a private detective.